In a large mixing bowl, cream the butter and brown sugar. Beat in the egg and vanilla extract. In a separate bowl, mix together the oats, flour, cinnamon, salt, baking soda, and baking powder. Add the oat mixture to the butter mixture and stir just until incorporated. Fold in the aronia berries.